Tradução Carpenters
Letras em Português

        

            

Seja bem vindo!

 

Este site reúne minhas traduções da discografia oficial dos Carpenters, de algumas músicas inéditas lançadas em coletâneas e também dos trabalhos solos. Esta página foi criada com muito esforço para atingir a dois objetivos: a divulgação do meu trabalho como tradutora e também para possibilitar que os admiradores dos Carpenters conheçam, além das excepcionais melodias, as incríveis letras das músicas.

Esta página é o índice geral organizado por ordem cronológica. Clicando em cada título, o link levará ao site correspondente ao disco, onde cada página contém a letra, a tradução e o audio da canção. Os audios foram colocados no site com o auxílio de Isabela Mattos.

No Índice alfabético estão os links de acesso para as páginas das músicas indicando o album de origem e no fim da página, uma foto com efeito quebra-cabeça que pode ser impressa para recortar e montar.

As traduções foram criadas e reunidas para pertencer a este site e serem consultadas aqui acompanhando as músicas, portanto fique à vontade para visitar e desfrutar do site quantas vezes quiser e também recomendá-lo para outros admiradores dos Carpenters. Ficarei grata com a sua opinião a respeito do site, sobre a interpretação das letras, o visual das páginas e sugestões em geral.

Para solicitar meus serviços de tradução, você pode me contactar através do e-mail: rebecasimas@gmail.com 

 

 

Rebeca Simas Figueirêdo

 

 

 

 

 

 

 

Bem vindo!

Você é o visitante nº

 desde 7 de fevereiro de 2008

 

Volte sempre!